Pois bem, já que sou um fantoche... manipulado pelo Sr. Craig... o mínimo que ele pode fazer é me dizer algo mais... sobre o papel que me destinou a representar.
Ako sam ja samo lutka èije konce vuèe gospodin Craig, mogao bi onda, bar da mi kaže nešto o ulozi koju mi je dodelio.
Em vez de ensinar um ator a lutar boxe, ensina um pugilista bêbado a representar.
Umesto da nauèiš glumca boksu, ti si mamurnog boksera uèio da glumi.
Sem mim, estaria a representar no Museu das Figuras de Cera.
Da ti nije mene, igrao bi samo u Muzeju voštanih figura.
Fomos a primeira associação de cidadãs a representar "Camp on Blood Island" e, claro, o ano passado... fizemos uma recriação, extremamente popular das atrocidades da guerra nazista... de modo que, este ano, pensamos em fazer algo de contornos mais suaves.
Mi smo prvo žensko društvo koje je izvelo "Kamp Na Krvavom Ostrvu"... i, naravno, prošle godine... izveli smo vrlo popularnu prezentaciju ratnih zloèina Nacista... pa smo ove godine mislile obraditi nešto malo blaže.
Desde que chegaram começaram a representar uma série de cenas cuidadosamente ensaiadas
Od kako ste došli, igrali ste dobro uvežbane scene.
Parece que estavam a representar para nós.
Kao da ste izvodili predstavu za nas.
Sempre que uma peça acaba acho que não volto a representar.
Kad igram neku predstavu po posljednji put, imam dojam da više nikad neæu glumiti.
Vocês se elegeram a representar os interesses do planeta inteiro... Sem consultar ninguém
Uzeli ste na sebe da predstavljate interes cele planete, da nikoga niste pitali.
Bem... foi simpático ter conhecido alguém que não estava a representar.
Pa... Drago mi je što sam upoznala nekog ko se ne pretvara.
Estou aqui a representar os interesses de um Sr. Barksdale.
Ovdje sam da bih zastupao interese g. Barksdalea.
Talvez possa convencer a _BAR_agência a representar você.
Mozda mogu da ubedim kompaniju da te zastupa.
Por que não utiliza atrizes profissionais... a quem ensinaria a representar?
Zašto ne unajmite porno zvijezde i nauèite ih kako da igraju?
Além do mais, a escola de teatro não ensina a representar... cenas de carícias debaixo de uma mesa de restaurante... ou a fazer amor com alguém com beleza.
A škola za dramu te ne nauèi kako se maziti ispod stola, ili se ljubiti s nekim.
Não, quero que continue a representar Patty Hewes.
Ne, želim da nastavite glumiti Patty Hewes.
Agora... A questão é, Sr. General... Você está disposto a representar nossa organização?
Sada ostaje samo pitanje, gospodine Generale da li ste voljni predstavljati našu organizaciju?
Então, por nós dois, me daria a honra de ser o primeiro profissional a representar meu bebê, Rasta Monsta?
За добробит обојице, хоћеш ли ми учинити част и бити први професионалац који представља моју душу, Раста Монсту?
Quando começou a representar a North Guard?
Kada ste prihvatili Nort Gard za klijenta?
E já que estou condenado a representar ele para sempre...
A buduæi da njega moram dovijeka zastupati...
Foi você quem a convenceu a representar Marta del Sol.
Ti si tražio od nje da glumi Martu del Sol.
Passamos a representar tudo de errado
Odjednom smo predstavljali sve što je pogrešno u zajednici. Stoj!
Alguém tinha que ajudar a representar o seu pai.
Vidi ti to. Moj advokat, u pravi èas. -Ti si Arlov advokat.
Esta flor tem vindo a representar para mim a devoção com a qual eu amo a princesa
Drugim reèima, simbol moje posveæenosti vama.
Um grupo internacional de advogados, A representar gratuitamente Snowden, reúne-se para discutir sua situação legal.
Meðunarodna grupa pravnika, koja besplatno zastupa Snoudena, sastala se kako bi razgovarali o njegovom pravnom statusu.
Neste momento, o Sr. Dufresne identificou vocês, homens, como os mais prováveis a representar um problema.
Trenutno je gospodin Dufrejn identifikovao vas kao one koji bi najverovatnije bili takav problem.
Começamos a representar cerejas cristalizadas, então mencione cerejas cristalizadas.
Poèeli smo da lobiramo za kandirane trešnje, tako da æeš morati da ih spomeneš.
Eles perceberam que, em 6.000 anos de contar histórias, eles foram de representar caçadas em paredes de cavernas a representar Shakespeare nas telas do Facebook.
Shvatili su da su u 6.000 godina pripovedanja prešli put od crtanja scena lova u pećinama do pravljenja Šekspirovog profila na "Facebook"-u.
Então eu não estou dizendo "Seja como nós", e "Nós somos modelos perfeitos", porque nós não somos, mas nós só queremos ajudar a representar as garotas de uma forma que mostre aquelas diferentes dimensões.
Ne želim da kažem: "Budite kao mi." ili "Mi smo svršen uzor", zato što nismo, samo želimo da pomognemo u predstavljanju devojaka na način koji prikazuje sve te različite dimenzije.
Quando, há mais de 20 anos, comecei a representar presos do corredor da morte, as pessoas do corredor da morte não tinham direito a um advogado no segundo nem no quarto capítulo dessa estória.
Kada sam pre više od 20 godina počeo da zastupam osuđene na smrtnu kaznu, zatvorenici nisu imali prava na advokata, ni u drugom, ni u četvrtom poglavlju ove priče.
e ajudam a representar o sentimento que gera, como se sua cabeça estivesse nas nuvens.
А помажу ми и да представим осећања која изазива, као да вам је глава у облацима.
1.6887099742889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?